L'inscription améliore votre expérience TCE avec la possibilité d'enregistrer des éléments dans votre liste de lecture personnelle et d'accéder à la carte interactive.
Créer mon compteArchives du Project Mémoire
Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
"https://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/6151_original.jpg" // resources/views/front/categories/view.blade.phphttps://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/6151_original.jpg
Archives du Project Mémoire
« S'il y avait un tank qui s'en venait, il fallait être en position et être capable de la tirer. » Pour le témoignage complet de M. Guérin, veuillez consulter en bas. Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
"https://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/MemoryProject/VictorCheriJosephGuerin/2301_original.jpg" // resources/views/front/categories/view.blade.phphttps://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/MemoryProject/VictorCheriJosephGuerin/2301_original.jpg
Archives du Project Mémoire
« "Pourquoi y aller alors que nous ne sommes même pas des Canadiens?" Mais en bout de ligne, nous avons décidé d’accepter d’être conscrits, quitte à réclamer la citoyenneté à notre retour. » Pour le témoignage complet de M. Wong, veuillez consulter en bas. Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
"https://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/MemoryProject/VictorEricWong/2446_original.jpg" // resources/views/front/categories/view.blade.phphttps://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/MemoryProject/VictorEricWong/2446_original.jpg
Archives du Project Mémoire
Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
"https://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/8857_600.jpg" // resources/views/front/categories/view.blade.phphttps://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/8857_600.jpg
Archives du Project Mémoire
Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
"https://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/7759_original.jpg" // resources/views/front/categories/view.blade.phphttps://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/7759_original.jpg
Archives du Project Mémoire
La transcription en français n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription anglaise.
"https://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/6872_original.jpg" // resources/views/front/categories/view.blade.phphttps://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/6872_original.jpg
Archives du Project Mémoire
TranscriptionEn février 1945, je suis allé m’engager dans les Regina Rifles et on est passés par un certain nombre d’endroits en Allemagne, jusqu’à Emmerich où on a traversé le Rhin en Allemagne et ensuite on était de retour en Hollande et puis à ce moment-là, quand on traversait l’Allemagne, c’était l’hiver et il faisait froid et on dormait dans des tranchées de tir et on mangeait ce qu’il y avait dans les gamelles. Et puis...
"https://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/3028_original.jpg" // resources/views/front/categories/view.blade.phphttps://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/3028_original.jpg
Archives du Project Mémoire
Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
"https://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/5549_600.jpg" // resources/views/front/categories/view.blade.phphttps://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/5549_600.jpg
Archives du Project Mémoire
William Adelman a servi dans le Princess Patricia's Canadian Light Infantry pendant la Deuxième Guerre mondiale.Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
"https://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/719_original.jpg" // resources/views/front/categories/view.blade.phphttps://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/719_original.jpg
Archives du Project Mémoire
« La guerre est une chose terrible. Et, les gens survivent avec un peu d’humour. » Pour le témoignage complet de M. Davis, veuillez consulter en bas. Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
"https://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/MemoryProject/WilliamBillDavis/561_original.jpg" // resources/views/front/categories/view.blade.phphttps://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/MemoryProject/WilliamBillDavis/561_original.jpg
Archives du Project Mémoire
Je me suis engagé dans l’armée en juillet 1940. J’ai essayé d’y entrer l’année d’avant, mais ils m’ont dit que j’étais trop jeune. Alors on s’est engagés à Belleville [Ontario]. On est allé de là jusqu’à Kingston et on était à Kingston, à ce moment-là on était dans le 15ème régiment d’artillerie de campagne. Puis ils nous ont envoyés à Petawawa [Ontario] et à Petawawa, ils nous ont fait passer du 15ème régiment d’artillerie de...
"https://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/1874_600.jpg" // resources/views/front/categories/view.blade.phphttps://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/1874_600.jpg
Archives du Project Mémoire
Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
"https://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/1526_original.jpg" // resources/views/front/categories/view.blade.phphttps://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/1526_original.jpg
Archives du Project Mémoire
Le lendemain je suis juste descendu et j’ai pris le train pour London (Ontario) et j’y suis allé et me suis engagé dans l’armée. Et tout s’est bien passé. Ils m’ont mis dans le RCR, qui est le Royal Canadian Régiment, et j’ai été très satisfait avec, c’était un bon régiment. C’est comme ça que ça a commencé. Alors on a commencé à marcher en direction de nos positions dans la montagne et ça nous...
"https://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/9791_original.jpg" // resources/views/front/categories/view.blade.phphttps://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/9791_original.jpg
Archives du Project Mémoire
William Plant a servi pendant la Deuxième Guerre mondiale.Contenu sensible : Cet article contient du contenu sensible que certaines personnes peuvent trouver dérangeant ou offensant.Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
"https://thecanadianencyclopedia.ca/images/tce_placeholder.jpg?v=e9dca980c9bdb3aa11e832e7ea94f5d9" // resources/views/front/categories/view.blade.phphttps://thecanadianencyclopedia.ca/images/tce_placeholder.jpg?v=e9dca980c9bdb3aa11e832e7ea94f5d9
Archives du Project Mémoire
TranscriptionJ’ai commencé par être soldat d’infanterie dans les forces armées, dans l’armée, j’étais soldat dans le bataillon des Calgary Highlanders. Mais avant d’être dans les Calgary Highlanders, j’avais suivi une formation, ici, au manège militaire Prince of Wales. J’ai suivi une période d’instruction de base à Edmonton, puis une période d’instruction avancée à Calgary et dès que j’ai eu fini la période d’instruction avancée, on nous a envoyés à Aldershot, en Angleterre. C’était en 1943....
"https://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/1749_original.jpg" // resources/views/front/categories/view.blade.phphttps://d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net/The-Memory-Project/image/1749_original.jpg
